U Opštini Vlasotince otvoreni namenski računi za borbu protiv korone

Opština Vlasotince otvorila je namenske račune, dinarski i devizni, kako bi svi građani, koji mogu i žele, uplatili novčane donacije.

Prikupljeni novac koristiće se za unapređenje zajedničke borbe protiv zarazne bolesti COVID 19, kažu u Štabu za vanredne situacije opštine Vlasotince.

Instrukcije za dinarski račun su:

OPŠTINSKA UPRAVA VLASOTINCE – DONACIJE – COVID-19

Broj tekućeg računa: 840-502741-14

Svrha uplate: donacija

Po modulu: 97

Poziv na broj: 50-113

Instrukcije za devizni račun su:

SWIFT MESAGGE MT 103-EUR

FIELD 32A: VALUE DATE-EUR-AMOUNT

FIELD 50A: ORDERING CUSTOMER

FIELD 56A:       DEUTDEFFXXX

(INTERMEDIARY) DEUTSCHEBANK AG., F/M

TAUNUSANLAGE 12

GERMANI

FIELD 57A:

(ACC.WITH BANK)     NBSRRSBGXXX

                                     NARODNA BANKA SRBIJE (NATIONAL BANK OF SERBIA-NBS)

                                     BEOGRAD, NEMANJINA 17

                                     SERBIA

FIELD 59:                    /RS35840000000033177135

(BENEFICIARY)       OPŠTINSKA UPRAVA VLASOTINCE

                                   TRG OSLOBOĐENJA 12

                                   SERBIA

FIELD70:                  DETAILS OF PAYEMENT